Hmm:
The test requires the Oracle Java plugin. You didn't mention which browser you tried to use, but Chrome Browser versions 45 and newer now block all NPAPI plugins for security and stability reasons. I suppose you could run the test using a different browser, such as Firefox, which would ask you permission to run the plugin.
But anyhow, your reconfiguration of the OBi ahead of your LAN router was another way to give the OBi QoS priority (it does this itself, internally).
The problem is, that the built-in router in the 202 was designed before the broadband "speed wars" over the past couple of years resulted in broadband service now far surpassing the internal throughput ability of the OBi's built-in router. Placing the OBi in front of your LAN will limit throughput to 30Mbps at best, or slower if you're on a phone call. Since you only have 6Mbps internet service now, that's not an issue, but it is something to keep in mind if you upgrade your broadband service to say, 50Mbps.
Here's an excerpt from the OBi admin guide:
Quote
IP Routing Features
In router mode we refer to the network connected to the OBi Internet Port as the WAN side of the OBi202/OBi302, and the network connected to the OBi LAN Port the LAN side of the OBi. The WAN side may be connected to another Ethernet switch or directly to an access device such as a cable or DSL modem for Internet access. The OBi202/OBi302 routes traffic between the LAN side and the WAN side, thus allowing the devices (such as PCs) attached to the LAN side to share Internet access. The OBi202/OBi302 supports subnet masks as big as 255.255.255.0 to accommodate up to 253 IP addresses on its LAN side subnet.
In addition to being a NAT (Network Address Translation) router, the OBi202/OBi302 includes a DHCP server, a DNS forwarder and a basic firewall. It supports port forwarding, DMZ, QoS, and VLAN (802.1q). The maximum routing throughput between the WAN and the LAN side is approximately 30 Mbps. This speed can be achieved when there are no active calls in the system. Otherwise the throughput will be limited to a slower speed to accommodate the load for voice processing. Note that if the WAN side is connected to an Internet access device directly, then the throughout could be further limited by the speed of the Internet uplink and downlink.
So, you can either leave it this way, or you spend money on a new router and new broadband service; your choice, but the EA3500 should have been able to properly handle QoS. I have a newer model Linksys router, and it uses the same system to control QoS, so just buying a new model won't do anything for that particular issue. If it were me, I'd negotiate with the cable company for better service. 6Mbps is now outdated for cable internet.