Hi:
It depends...
Did you buy the phone yourself, from a retailer like Amazon or Newegg, or did Dialpad supply it? Some service providers lock down the configuration of the phone to only their service. If you can get to the phone's configuration via the OBiTALK web portal, then sure, you can add Google Voice as one of your unused service providers (SP3, SP4, whatever).